4月24日，中国外语局负责人中国翻译协会发布的“ 2025年中国翻译行业发展报告”显示： 到2024年底，我国家的翻译从业人员数量为6808万。人才继续投入，行业的总需求仍在上升，翻译服务的扩展从语言服务扩展到内容服务，以及诸如国际沟通和国际营销等内容逐渐包含在翻译公司的业务领域。 从大学和大学的翻译学科的建设来看，它更多地关注了子域领域的翻译才能的实践，涉及许多细分领域，例如外国活动和外交，工业工程，科学，科学和技术以及人工智能以及医学。